Poznajmy się lepiej
Mam na imię Estera. Jestem mamą dwójki dzieci. Pewnego dnia podczas zabawy wymarzyłam sobie, że będę je wychowywać dwujęzycznie. Choć może to za duże słowo.. Jednak na pewno postanowiłam wprowadzać hiszpański w naszym domu jak język drugi. Studiowałam filologię hiszpańską, choć ostatecznie nigdy nie dane mi było jej skończyć. I tak w naszym m=domu usłyszeć można hiszpańskie piosenki i bajki, na regale zobaczyć hiszpańskie książki, a czasem nawet poczuć zapach tortilli de patatas.
Kocham zakupy z drugiej ręki☘ Wydaję zdecydowanie za dużo kasy na ceramikę ☕️
Mam (jeszcze) 25 lat😅 Mieszkamy we Wrocławiu, bo to najpiękniejsze miasto w Polsce💚 A jeśli miałabym się gdzieś przeprowadzić to tylko Meksyk!🌵🌵🌵 No i jeszcze Frida… tak, jestem fanką!
3 ważne dla mnie aspekty
Język hiszpański
Od książki można zacząć naukę, sięgnąć po nią na etapie nauki lub czytać dla przyjemności, kiedy hiszpański nie stanowi już problemu.
Wsparcie drugiego obiegu
Jest to dla mnie istotne we wszystkich aspektach życia, dlatego też książki sprowadzam z drugiej ręki, ale uwierzcie – często te książki są jak nowe!
Bycie eco
Planeta nie ma z nami łatwo, dlatego jak mogę staram się żyć eco. Między innymi dlatego nie używam plastiku przy pakowaniu Waszych zamówień 🙂
O Księgarni Espanola
Kiedy wpadłam na pomysł, żeby uczyć moje dzieci hiszpańskiego pomyślałam „okej”- muszę kupić książki/bajki/gry po hiszpańsku. I tu zderzyłam się ze ścianą. Szukałam i szukałam. Okazało się, że to nie jest wcale proste zadanie. Takich książek nie ma dostępnych w Polsce lub są bardzo drogie😞
Pomyślałam, że zamówię z Hiszpanii – w końcu to nie koniec świata. Ale koszty wysyłki i kwestie techniczne (np. niektóre księgarnie odpowiedziały mi, że do Polski nie wysyłają). Wtedy moje zaangażowanie lekko się ostudziło. Bo kto chce zapłacić kilka stówek za wysyłkę kilku książek?
Wtedy zaświeciła mi się lampka nad głową💡 Może są inne takie osoby? Zrobię większe zamówienie i resztę książek wyślę dalej w świat. I tak od słowa do słowa, od książki do książki- urodziło się moje trzecie dziecko- księgarnia el chico rico, a obecnie Księgarnia Espanola.
Ponieważ lubię zakupy z drugiej ręki :
1. bo są po prostu tańsze
2. bo choć tak mogę zrobić coś dla naszej planety
Dlatego według mojego pierwotnego zamysłu filarem księgarni są właśnie książki z drugiej ręki. Ale dla tych co lubią zapach świeżutkich książek- znajdą się i takie. El chico jest nastawione głownie na Najmłodszych, ale nie tylko – sprawdź sam!
Pomyślałam, że zamówię z Hiszpanii – w końcu to nie koniec świata. Ale koszty wysyłki i kwestie techniczne (np. niektóre księgarnie odpowiedziały mi, że do Polski nie wysyłają). Wtedy moje zaangażowanie lekko się ostudziło. Bo kto chce zapłacić kilka stówek za wysyłkę kilku książek?
Wtedy zaświeciła mi się lampka nad głową💡 Może są inne takie osoby? Zrobię większe zamówienie i resztę książek wyślę dalej w świat. I tak od słowa do słowa, od książki do książki- urodziło się moje trzecie dziecko- księgarnia el chico rico, a obecnie Księgarnia Espanola.
Ponieważ lubię zakupy z drugiej ręki :
1. bo są po prostu tańsze
2. bo choć tak mogę zrobić coś dla naszej planety
Dlatego według mojego pierwotnego zamysłu filarem księgarni są właśnie książki z drugiej ręki. Ale dla tych co lubią zapach świeżutkich książek- znajdą się i takie. El chico jest nastawione głownie na Najmłodszych, ale nie tylko – sprawdź sam!
Dla kogo jest księgarnia?
Księgarnia El Chico Rico powstała dla wszystkich, którzy chcą dzielić z nami pasję do języka hiszpańskiego. Jesteśmy nastawieni w szczególności na naukę dzieci, ponieważ wierzymy, że jest to uprzywilejowany czas do nauki i zaszczepienia miłości do tego języka, a także kultury, muzyki, sposobu życia 🙂
Docelowo jednak chcemy, aby każdy mógł znaleźć tu lekturę dla siebie.
Znając wartość książki oraz wielkie korzyści wynikające z czytania, chcemy przyczynić się do kultywowania wspólnego czytania z dziećmi przy kominku, lub chociaż przy herbatce 🙂
I powtórzyć za Cyceronem: Un hogar sin libros es como un cuerpo sin alma (Dom bez książek jest jak ciało bez duszy).
Docelowo jednak chcemy, aby każdy mógł znaleźć tu lekturę dla siebie.
Znając wartość książki oraz wielkie korzyści wynikające z czytania, chcemy przyczynić się do kultywowania wspólnego czytania z dziećmi przy kominku, lub chociaż przy herbatce 🙂
I powtórzyć za Cyceronem: Un hogar sin libros es como un cuerpo sin alma (Dom bez książek jest jak ciało bez duszy).
